Le Opere Per Pianoforte A Quattro Mani - CD (8007194107265)

"Het lijkt misschien merkwaardig, of op zijn minst excentriek, om een cd te presenteren met de transcripties van een componist voor piano met vier handen van enkele stukken van hemzelf die als voorbeeldig en buitengewoon worden beschouwd, met name vanwege hun orkestratie - deze mening is ongetwijfeld verdiend door twee van Respighi's drie beroemde toongedichten in meerdere delen, maar waarschijnlijk ook door zijn suites van Antiche danze e arie, die bovendien uitdrukkelijk waren ontworpen als ""specimens"" van heruitvinding en orkestratie.Het is een feit dat Respighi's roem als componist van symfonieën en als tovenaar van het orkest misschien zijn grote talent als pianist en zijn onbetwistbare beheersing van het instrument heeft overschaduwd, die zo aanzienlijk waren dat ze hem in staat stelden als solist op te treden in de premières van enkele onmiskenbaar complexe concertwerken voor piano van hem, te weten het Concerto in modo misolidio (1925) en de Toccata voor piano en orkest (1928).De transcriptie van de op deze CD gepresenteerde werken, persoonlijk met grote nauwkeurigheid door de grote Italiaanse symfonicus bewerkt, onthult iets meer dan de klassieke - en, in die dagen, zouden we kunnen zeggen 'snoodzakelijke's - pianoreductie van zijn grote symfonische werken: Gabriele Baldocci en Francesco Caramiello begeleiden ons bij het beluisteren van deze meesterwerken, waarin het mogelijk is om - vrij van de orkestrale mengeling en kleuren - het 'shart's van Ottorino Respighi's compositiekunst te zien."