Ufficio Liturgico Di San Nicola Vescovo Di Myra Nella Cattedrale Di Bari, Sec. XIII - CD (8007194101645)

"Het Officie van Sint Nicolaas behoort tot het muzikale liturgische genre van de historia, dat zich rond de 11e eeuw in West-Europa verspreidde. Door middel van een reeks antifonen en responsories, waarvan de teksten ontleend waren aan de meest bekende vitae, was de historia een vrije hagiografische voorstelling, vooral bedoeld voor het Matins gebed, verwoord in drie verschillende momenten die ""nocturnes"" werden genoemd. Volgens de Anonimus Haserensis, een kroniek uit de 11e eeuw over het bisdom Eichstatt, zou de historia van St. Nicolaas rond 960 zijn gecomponeerd door Reginold, die bisschop van Eichstatt werd na de grote gunst die zijn composities ten deel viel. Een zorgvuldige lezing van de kroniek suggereert een niet-monastieke bestemming van het Officie: de reeks stukken voor de Matten zou dus de structuur van de zogenaamde Romeinse of kathedrale cursus hebben gerespecteerd, bestaande uit drie antifonen en drie responsories voor elk van de drie nocturnen. Die van Sint Nicolaas is een van de oudste geschiedenissen, gebaseerd op het Latijnse Vita geschreven door Johannes de Diaken in ongeveer 880. De aanwezigheid van het officie van Sint-Nicolaas in talrijke codices uit alle streken van Europa toont het bestaan aan van een compacte traditie: zowel de opeenvolging van de antifonen van Matins als de vergelijking van de melodieën onthullen een aanzienlijke homogeniteit tussen de bronnen. Het manuscript dat voor de huidige uitvoering is gebruikt is het Brevier 1 dat in Bari in de bibliotheek van de Basiliek van St. Nicolaas wordt bewaard: het is een bron die de exacte modale opeenvolging van de stukken ongewijzigd heeft gelaten, en getuigt van een Franse muzikale traditie die naar de Basiliek van Bari is overgebracht ten tijde van Karel II van Anjou."