Le Canzoni Da Sonare, 1628 E 1634 - CD (8007194103748)

De uitgebreide titel (Il primo libro delle canzoni...accomodate per sonare con ogni sorte de stromenti in de uitgave Robletti; In partitura, il primo libro...per sonare con ogni sorte di stromenti, Masotti en Canzoni da sonare, Vincenti) is, in de drie bijschriften, een expliciete verwijzing naar de interpretatiepraktijk, eigen aan die periode, die geen bepaald instrument voorschreef voor het lezen van de partituur. Natuurlijk konden de uitgevers zich alleen maar verheugen over deze aan het grootste aantal musici gerichte nota, maar er is een goede reden om iets verder te gaan dan de belofte van gemakkelijkere verspreiding en daaruit voortvloeiende grotere winst. Grassi heeft niet nagelaten aan te dringen op de grote vrijheid van instrumentale keuze bij de interpretatie van de verschillende composities die in de partituur zijn verzameld. Naast de mogelijkheid om de oorspronkelijk voor meerdere instrumenten geschreven liederen op het klavier uit te voeren, stelde hij ook de omgekeerde weg voor, door een multi-instrumentale lezing van de toccata's voor te stellen (composities die traditioneel voor een klavierinstrument bestemd zijn). De twee werken in de door hem geredigeerde uitgave dragen de aanduiding: voor spinettino over luit, de ene, en voor spinettino en viool, de andere. De keuze van de instrumentatie maakt dus integraal deel uit van de interpretatie; ervan hangt af welke plaats bepaalde aspecten van het muzikale discours innemen ten opzichte van andere, die daarentegen slechts zijdelings aan bod komen. Het unieke karakter van elke lezing wordt zo versterkt en de veelheid en de verscheidenheid van de structuur, die zich bij elke beluistering vernieuwen, worden aan de luisteraar geopenbaard door een duidelijke en voortdurende evolutie.